資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

リゴレット   貸出可

ヴェルディ／作曲 -- 音楽之友社 -- ２００１．５ -- 766.1  (オペラ対訳ライブラリ－ )

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
文化芸術 /766/Ｖ６１/ 0010011378967 一般図書 書架

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル１ リゴレット 
著者１ ヴェルディ ／作曲, 小瀬村幸子 ／訳  
出版年 ２００１．５
出版者 音楽之友社
シリーズ名 オペラ対訳ライブラリ－  
一般件名 歌劇
ページ数 ９５ｐ
大きさ １９ｃｍ
ISBN 4-276-35556-7
NDC分類(10版) 766.1
内容紹介 ヴェルディの「リゴレット」のイタリア語に精通した訳者による翻訳。原語のセンテンスを数行ずつにブロック分けし、その下に邦訳を付し、曲に合わせて同時進行で日本語が目に入ってくるよう構成する。

ページの先頭へ