資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

翻訳の国の「アリス」   貸出可

楠本君恵／著 -- 未知谷 -- ２００１．３ -- 930.268

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
書庫９門 /930.2/Ｃ２２/ 0010001040600 一般図書 書架

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル１ 翻訳の国の「アリス」 
副タイトル１ ルイス・キャロル翻訳史・翻訳論
著者１ 楠本君恵 ／著  
出版年 ２００１．３
出版者 未知谷
個人件名 Ｃａｒｒｏｌｌ，Ｌｅｗｉｓ
ページ数 ２４８ｐ
大きさ ２０ｃｍ
ISBN 4-89642-029-2
NDC分類(10版) 930.268
内容紹介 キャロルの「アリス」は、冒険という子供にとっての面白さと、言葉遊びや鋭い風刺などキャロル一流の論理の展開といった、大人にとっての面白さがある。キャロルの英語を日本語にする、言葉遊びの面白さと限界について探る。

ページの先頭へ

著者紹介

著者紹介１－１ 山梨県生まれ。早稲田大学大学院修士課程修了。英米文学を研究、現在、法政大学経済学部教授。日本ルイス・キャロル協会会員。