資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

英和翻訳の原理・技法   貸出可

中村保男／著 -- 日外アソシエ－ツ（制作） -- ２００３．３ -- 837.5

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
書庫８門 /837/Ｎ３７/ 0010003034139 一般図書 書架

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル１ 英和翻訳の原理・技法 
著者１ 中村保男 ／著  
出版年 ２００３．３
出版者 日外アソシエ－ツ（制作）
一般件名 英語‐解釈 , 翻訳
ページ数 ２７５ｐ
大きさ ２２ｃｍ
ISBN 4-8169-1767-5
NDC分類(10版) 837.5
内容紹介 英和和英双方向の翻訳者であり、翻訳の形而上学の理論構築者として実践と理論両面で多くの仕事をこなした著者が明かす、英語学習の盲点と翻訳の奥義。豊富な文例・訳例により、「勘」と「こつ」を詳細に解説。

ページの先頭へ

著者紹介

著者紹介１－１ 昭和６年東京生まれ。東京大学大学院修士課程修了。翻訳家、評論家。著書に「創造する翻訳」「使えますか、この英語」など。