岡田袈裟男/著 -- 笠間書院 -- 2006.3 -- 801.7

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
書庫8門 /801/O38/ 0010006045584 一般図書 書架

資料詳細

タイトル1 江戸異言語接触 
副タイトル1 蘭語・唐話と近代日本語
著者1 岡田袈裟男 /著  
出版年 2006.3
出版者 笠間書院
一般件名 翻訳‐歴史 , オランダ語 , 中国語
ページ数 13,668p
大きさ 22cm
ISBN 4-305-70308-4
NDC分類(10版) 801.7
内容紹介 異文化との出会いは日本と日本人をどう変えたのか。そこに何がもたらされたのか。江戸の異言語獲得のもたらした文化的諸相を、ことばの分析を通して解読する。キリシタン語学・蘭語学・唐話学・日本語学の江戸言語学年表つき。

著者紹介

著者紹介1-1 1946年東京生まれ。早稲田大学大学院博士課程後期退学。立正大学文学部教授。専攻は国語学(国語史、文体論、語彙論)。著書に「江戸の翻訳空間」など。