資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

日本詩仏訳のこころみ   貸出可

イヴ　マリ　アリュ－／著 -- 白水社 -- ２００７．１２ -- 911.5

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
書庫９門 /911.5/Ａ４１/ 0010007169254 一般図書 書架

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル１ 日本詩仏訳のこころみ 
副タイトル１ 朔太郎・中也・太郎・達治
著者１ イヴ　マリ　アリュ－ ／著, 大槻鉄男 ／訳  
出版年 ２００７．１２
出版者 白水社
一般件名 詩（日本）
ページ数 ３１０ｐ
大きさ ２０ｃｍ
ISBN 4-560-00345-9
NDC分類(10版) 911.5
内容紹介 萩原朔太郎、中原中也、富永太郎、三好達治の４人の近代詩人をとりあげ、各詩人数篇ずつのフランス語訳に、精緻な分析と周到な考察、詳細な註解をつけたもの。巻末には中原中也の論考やエッセ－も収録。

ページの先頭へ

著者紹介

著者紹介１－１ １９４７年パリ近郊生まれ。パリ第七大学日本語科卒。第三課程博士号および国家博士号取得。トゥ－ル－ズ・ル・ミラィユ大学日本学科で教鞭をとる。