池田雅之/編著 -- 成文堂 -- 2011.8 -- 804  (世界のことばと文化シリ-ズ )

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
文化芸術 /804/I32/ 0010011367551 一般図書 書架

資料詳細

タイトル1 国際化の中のことばと文化 
著者1 池田雅之 /編著, 大場静枝 /編著  
出版年 2011.8
出版者 成文堂
シリーズ名 世界のことばと文化シリ-ズ  
一般件名 言語 , 異文化間コミュニケ-ション
ページ数 7,298p
大きさ 21cm
ISBN 4-7923-7091-6
NDC分類(10版) 804
内容紹介 「国際社会における日本語と日本文化」「異文化(留学)体験」「外国語学習(修業)」「ことばと文化の未来」をテ-マに、日本人の異文化理解と外国語学習のあり方を問い、世界の言語・文化の現在と未来を描く。

内容一覧

タイトル 著者名 ページ
日本人の日本語観を問う 鈴木孝夫/著 3‐21
日本語の美しさを伝える 尾崎左永子/著 22‐34
翻訳を通して日本語を考える 池田雅之/著 35‐51
日本人の英語力と異文化理解 マ-クス トシコ/著 52‐67
英語は国際語として生き残れるか 矢野安剛/著 68‐83
ポルトガルの断片 伊藤玄二郎/著 87‐94
握り鮨はフランスの家庭料理 福田育弘/著 95‐99
ポップカルチャ-における国際文化交流 中村香代子/著 100‐106
共感を育む外国語学習支援に向けて 砂岡和子/著 107‐112
宮古島における「沖縄戦」の記憶に出会う 洪【ユン】伸/著 113‐119
漢字文化圏の抱える共通点と相違点 笹原宏之/著 120‐131
ことばとコノテ-ション 大場静枝/著 135‐140
言葉への旅立ち ピ-タ A マックミラン/著 141‐145
母国語と外国語のはざまで ケイト エルウッド/著 146‐152
異文化理解の落とし穴 小林亜紀子/著 153‐158
ネイティブ神話と完璧主義 佐藤由紀/著 159‐166
翻訳恐るべし 岸陽子/著 167‐173
家族でスペイン留学 山崎眞次/著 177‐182
留学記 西本晃二/著 183‐191
東アジア人としての私 岩井方男/著 192‐198
私の「あめりか物語」 花光里香/著 199‐204
タイの通勤地獄 加藤伊月/著 205‐210
麗しの島,台湾の3年間 滝澤雅彦/著 211‐217
私と英語 照屋佳男/著 221‐226
私の比較言語論の形成 古賀勝次郎/著 227‐232
英語と私の付き合い 林正寿/著 233‐239
スロヴァキア語の辞書の話 長與進/著 240‐244
ビジネスで培った外国語 工藤章/著 245‐251
日本版OSINTと朝鮮語トレ-ニング 樋口謙一郎/著 252‐262
文化的戦慄 今道友信/著 265‐269
文化を変える力をもつロヴァ-シュ文字 シ-ポシュ ラ-スロ-/著 270‐275
「いのち」という言葉 土谷精作/著 276‐282
声に出して詠む言葉の力 大小田さくら子/著 283‐288
教育の中の日本語 小林良枝/著 289‐294

著者紹介

著者紹介1-1 早稲田大学社会科学総合学術院教授、同国際言語文化研究所所長。
著者紹介1-2 早稲田大学国際言語文化研究所客員准教授。