金光仁三郎/訳 -- 中央大学出版部 -- 2014.3 -- 388.35  (中央大学人文科学研究所翻訳叢書 10)

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
書庫3門 /388/Ka53/3 0010014311219 一般図書 書架

資料詳細

タイトル1 フランス民話集  3
著者1 金光仁三郎 /訳, 渡邉浩司 /訳, 本田貴久 /訳, 山辺雅彦 /訳  
出版年 2014.3
出版者 中央大学出版部
シリーズ名 中央大学人文科学研究所翻訳叢書  10
一般件名 民話‐フランス
ページ数 13,708,7p
大きさ 20cm
ISBN 4-8057-5409-2
NDC分類(10版) 388.35
内容紹介 フランスに今日まで伝承されてきた民話を紹介。3は、「悪魔と鍛冶屋」「シャツを着たウルリッヒ」「強欲な貧者たち」など、ピカルディ-地方、ギュイエンヌ地方、アルザス地方、ド-フィネ地方の民話を集録。

内容一覧

タイトル 著者名 ページ
ピカルディ-地方の民話 アンリ カルノワ/編
小作人トロメと悪魔 2‐7
聖クレパンと悪魔 8‐11
悪魔と鍛冶屋 12‐21
地獄のダヴリュイ伯爵 22‐26
悪魔と農場の若い娘 27‐33
《悲惨》おやじとその《貧困》イヌ 34‐42
亡霊の夕食 43‐48
隠者の犯した三つの罪 49‐51
テンプル騎士団の伝説 52
テンプル騎士団の伝説 53
神さまのソラマメ 54‐59
ずる賢い男 60‐63
木こりとひどい目に遭わされたオオカミ 64‐67
残忍な母親 68‐74
三兄弟と巨人 75‐84
三人の赤ひげ 85‐91
雄ネコとオンドリと鎌 92‐99
ずる賢いジャンと領主 100‐110
悪魔の城 111‐123
黒い山、または悪魔の娘たち 124‐135
白ツグミ 136‐141
コケットな娘が受けた罰 142‐146
白い雌ジカ 147‐157
インゲンマメの茎とジャン 158‐162
アルザス地方の民話 ジャン ヴァリオ/編
盲者の守護聖人聖オディ-ル 164‐176
タンの都市建設 177‐180
聖ガンゴルフとけちんぼ 181‐183
騎士の奥方 184‐186
シェフェルタ-ルのノ-トルダム 187‐189
エギスハイム伯爵の息子ブリュノ 190‐194
トロワゼピ教会の巡礼 195‐196
子グマをよみがえらせた聖リシャルドの話 197‐201
東方三博士のランタン 202‐208
聖アタラ 209‐213
シャツを着たウルリッヒ 214‐216
フンガ-シュタインの奥方 217‐226
無神経なハ-ゲンバッハ 227‐234
アグノ-の代官ヴォルフェルの話 235‐242
世界で最も優雅な剣の一撃 243‐245
ストラスブ-ルの建設にまつわる伝承 246‐247
皇帝ジギスムントとストラスブ-ルの貴婦人たち 248‐252
ロマ人のこと 253‐255
印刷術の発明 256‐258
ヘルリスハイムの鐘 259‐272
ツェ-レンベルクの花嫁 273‐275
ニ-デックの巨人の娘 276‐277
冒険者 278‐279
ストラスブ-ルの聖オ-レリ-教会の二本のモミの木 280‐286
緑色の狩人 287‐288
消えた花婿 289‐290
ダヴィッドの泉の宝探し 291‐292
眠れる戦士 293‐297
プチ=バロンの農園に現れた幽霊の話 298‐300
ユペリのこと 301‐303
シュヴァルツェンブルクの修道士 304‐306
頭のない男 307‐308
ストラスブ-ルのフィンクヴィレ-ル地区の亡霊 309‐310
バソンピエ-ル 311
小人たちと知りたがり屋の女の子たち 312
小人たちと貧しい靴職人の話 313‐314
ギュイエンヌ地方の民話 クロ-ド セニョル/編
ちび助十四世 316‐322
魔女と三人の息子 323‐327
強欲な貧者たち 328‐331
三つのリンゴ 332‐337
三人娘 338‐346
親指小僧と巨人 347‐351
三人の老婆 352‐355
杖と魔笛 356‐361
魔法の火打ち金 362‐370
刈り取りをする神さま 371‐377
九人兄弟 378‐385
寡婦の二人の娘 386‐388
獣の皮を着た王子 389‐393
美女と怪物 394‐398
キツネとカタツムリ 399‐401
マルコンファ-ルさん 402‐406
ヒヨコ 407‐412
オンドリとメンドリとブタ 413‐417
七匹の動物 418‐424
ヤギとオオカミ 425‐429
ツグミの母鳥 430‐433
老犬ピカ-ル 434‐436
わしのキビ畑からおまえのオンドリを追い払え 437‐445
テスト・ド・チャルモ 446‐455
獣のジャン 456‐459
ヒツジ飼いと龍 460‐468
悪魔の金貨 469‐473
悪魔の年齢 474‐477
ヒツジ飼いと魔女たち 478‐481
悪魔に雇われた子ども 482‐486
ピペット 487‐492
小鬼 493‐494
小悪魔 495‐497
妖術師パヴァン 498‐502
悪魔の嫁探し 503‐505
悪魔の死 506‐510
ずる賢い求婚者 511‐517
間抜けな弟 518‐523
子ヤギ 524‐528
死人を貪り食う者 529‐531
頓馬な少年とツグミ 532‐538
男と彫像 539‐540
ド-フィネ地方の民話 シャルル ジョイステン/編
賭け 542‐550
フィノン=フィネット 551‐553
娘と泥棒 554‐557
稼ぎは一日二十ス- 558‐559
金持ちと道路工夫 560‐562
オオカミとキツネ 563‐575
オオカミとキツネ 576‐581
キツネと三羽のメンドリ 582‐583
オンドリとキツネ 584‐585
水車小屋のキツネ 586‐587
人間はひどい獣 588‐591
サン=レジェのオオカミ 592‐597
人食い鬼たちの城のクトゥレ 598‐605
年老いたロバ 606‐611
オオカミとブタと雌アヒルとガチョウ 612‐613
斑のヤギ 614‐619
ピチョンとピチョネット 620‐626
シラミとノミ 627‐629
クルニユ- 630‐636
オンドリと半月鎌とネコ 637‐642
ロラン氏 643‐646
盗みの名人 647‐650
ばかのジャン 651‐657
われら三人、金のために 658‐661
ワインを飲み干したパン 662‐663
自分の影を怖がった娘 664‐665
靴屋 666‐667
ロバの三発のおなら 668‐670
ギエストルの夜 671‐672
ス-プに数回塩味をつける話 673‐674
卵だと思われたカボチャ 675‐679
壁の上の草 680‐681
羊毛の綱 682‐684
黙りくらべ 685‐687
クルミ泥棒 688‐689
水差し 690‐693
ヤギとキャベツとオオカミ 694‐695