光藤 京子/著 -- 秀和システム -- 2016.12 -- 837.5

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
文化芸術 /837/Mi63/ 0010016419196 一般図書 書架

資料詳細

テキスト言語 日本語
タイトル1 誤訳ゼロトレーニング 
著者1 光藤 京子 /著  
出版年 2016.12
出版者 秀和システム
一般件名 英語-解釈 , 英語-作文 , 翻訳
ページ数 367p
大きさ 21cm
ISBN 4-7980-4849-9
NDC分類(10版) 837.5
内容紹介 翻訳初心者の誤訳を少なくするための本。翻訳評価のための指標「エラーカテゴリー」と誤訳ゼロのための翻訳テクニックを簡単なクイズ形式&実践的な添削形式で解説。プロの翻訳者に求められる仕事術も紹介する。

著者紹介

著者紹介1-1 会議通訳者を経て、日英翻訳グループTASを設立。実務および東京外国語大学で指導をした経験を生かし本や記事の執筆、翻訳に関するコンサルティングを行う。著書に「働く女性の英語術」など。