資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

台湾語で歌え日本の歌   貸出可

陳 明仁／著 -- 国書刊行会 -- 2019.9 -- 928.78

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
文化芸術 /928.7/Ｔａ８３/ 0010019364215 一般図書 書架

ページの先頭へ

資料詳細

テキスト言語 日本語
タイトル１ 台湾語で歌え日本の歌 
著者１ 陳 明仁 ／著, 酒井 亨 ／監訳  
出版年 2019.9
出版者 国書刊行会
ページ数 390p
大きさ 20cm
ISBN 4-336-06458-5
NDC分類(10版) 928.78
内容紹介 少年時代の幸福な記憶と都会の外省人との軋轢、ときに二二八事件など、政治的モチーフが絡みあう、台湾語文学の旗手・陳明仁の傑作群。小説・詩、戯曲を収録するほか、解説等も掲載。

ページの先頭へ

内容一覧

タイトル 著者名 ページ
大崙の阿太と砂【ピ】 吉田 真悟／訳 19-25
牛飼い少年の蛙普度 小川 俊和／訳 26-32
道中に少年時代の記憶を辿る 小川 俊和／訳 33-42
クソ真面目な水耳おじさん 小川 俊和／訳 43-50
爪の花 吉田 真悟／訳 51-57
牽【アン】姨 吉田 真悟／訳 58-64
シアウ徳仔の牛選び 吉田 真悟／訳 65-71
濁水清んで清水濁る 吉田 真悟／訳 72-78
愚直の清仔宝くじ購入で大賞を獲る 小川 俊和／訳 79-86
入口番と弁士 吉田 真悟／訳 87-94
来惜と罔市の結婚話 酒井 亨／訳 95-100
純情王宝釧 酒井 亨／訳 101-107
ヤクザの松さん 酒井 亨／訳 108-113
十姉妹事件の記録 小川 俊和／訳 114-121
発おばさんのお見合い話 小川 俊和／訳 122-129
アーツン 酒井 亨／訳 130-146
二二八事件 酒井 亨／訳 147-178
番婆殺人事件 酒井 亨／訳 179-205
イエス栄さんの結婚 酒井 亨／訳 206-221
青春謡 酒井 亨／訳 222-237
菜の花 酒井 亨／訳 238-269
風に吹かれるススキ 酒井 亨／訳 270-272
何もなくても暗闇は残る 酒井 亨／訳 273-274
詩人は話をしない 酒井 亨／訳 275-276
その晩の鐘の音 酒井 亨／訳 277-279
老人たち 近藤 綾／訳 283-303
二二八の花嫁 近藤 綾／訳 304-341
夕焼けを待つ日々 近藤 綾／訳 342-363

ページの先頭へ

著者紹介

著者紹介１－１ 1954年台湾生まれ。中国文化大学中国文学科卒業、同大学哲学修士。台湾語詩人・作家、台湾独立運動家。